Daniel Borzutzky
“Tu cuerpo será un parque infantil y los niños gatearán sobre ti"
Daniel Borzutzky , Pittsburgh, EEUU, 1974. Poeta y traductor. Hijo de inmigrantes chilenos en Estados Unidos, ha publicado entre otros títulos: In the Murmurs of the Rotten Carcass Economy (2015), Bedtime Stories for the End of the World! (2015), Data Bodies (2013), The Book of Interfering Bodies (2011) y The Ecstasy of Capitulation (2007). Su libro Lake Michigan (2018) fue finalista para el International Griffin Poetry Prize y su libro The Performance of Becoming Human, ganó el National Book Award en 2016. Ha traducido El país de los tablones (2015) de Raúl Zurita y Canción para su amor desaparecido (2010), y Puerto Trakl de Jaime Luis Huenun (2008).
En esta edición de Nube Cónica hemos incluido 3 poemas de su libro Lake Michigan traducidos al español por el poeta mexicano David Rojas Azules.
Compartir:
