Debe tener entre 25 y 30 años. Ahora, cada elección
mezcla la libertad con un poco de fango. Por eso está nerviosa.
se quita la chaqueta de cuero y su camiseta de tirantes revela
sus formados pechos y sus atléticos brazos desnudos
tatuados con flores. Coge pastillas de un bolsillo
de sus vaqueros y se las mete en la boca
Se da cuenta de que el asiento contiguo está mojado
Duda por un momento y luego lo seca con su bufanda negra
y la arroja sobre su bolso debajo del asiento. Se sienta
cómodamente en los dos asientos y abre un libro con John Lennon
en su portada y mientras lee contiene una sonrisa
que le gustaría compartir con los demás. Podría ser árabe,
su cabello negro juega con su frente alta. Toma
del bolsillo de su chaqueta de cuero una caja de cigarrillos
pero sin saber por qué la vuelve a guardar. Su tez
es uniformemente mate. Luego, se levanta
y envuelve con sus dedos una brillante barra de metal
para tocar el violonchelo. Se sienta de nuevo.
y con su boca forma las palabras Yesterday love was
such an easy game to play. Sus raíces cortadas La temible
y maravillosa América, uncanny. Entonces el escenario
se oscurece por un abrigo negro y rectangular
sin elecciones. En medio de dos piernas enfundadas en un pantalón
un maletín negro se arraiga en el suelo de hierro del vagón de metro
Entre sus mangos un paraguas negro e inerte descansa
sin ofrecer resistencia alguna.
*
TA VÕIB OLLA 25 JA 30 VAHEL
Ta võib olla 25 ja 30 vahel Iga valik mätsib
nüüd priiust märja mullatüki külge Sellepärast
ta ongi närviline Kisub seljast nahktagi ja
pullover laseb paista tugevaid naiserindu ja
paljastele atleetlikele käsivartele tätoveeritud
õisi Krabab teksade tagataskust tablette viskab
nad suhu Leiab vagunilaest kõrvalistmele
tilkunud loigu kõhkleb korraks siis kuivatab
selle oma musta salliga Viskab salli kotile
istme alla Istub lahedamalt kahele istmele
lööb lahti raamatu mille kaanel on John Lennon
hoiab lugedes tagasi naeru mida tahaks
jagada Ta võiks araablane olla mustad kräsu-
juuksed vabastavad kõrgele lauba 5% mulatti
Kisub tagi põuetaskust suitsupaki ei tea isegi
miks pistab selle jälle tagasi Mingi ühtlaselt
matt jume Vahepeal tõuseb püsti paneb sõrmed
ümber läikiva metallvarva mängima tšellot
Istub uuesti vormib huultega sõnu Yesterday
love was such an easy game to play Juured
läbilõigatud uncanny Ameerika Siis aga
varjab lava lai nelinurkne must valikuteta
palitu kahe musta püksisääre vahel ajab juuri
metroovaguni raudpõrandasse must portfell
selle käepideme vahel lebab vähimagi
vastupanuta must rahulik vihmavari