El cigarro puro (1)

¡Trac! El cigarro puro

en la guillotina recupera el aliento

El fuego agita las hormonas del tabaco

Un antiguo aroma como la danza del tango

aguarda el momento para invadir 

los vívidos pasajes secretos del cuerpo 

El tiempo, pasa y desaparece como humo de cigarro

Solo el fumador de puros puede ser coronado rey  

雪茄之一

咔嚓一声

雪茄在断头台上恢复了呼吸

火焰激发出烟草的荷尔蒙

探戈般舞动的古老香气

伺机侵入人体内鲜活的秘道

时间被反复吐纳

只有雪茄客,才能复辟称王